箴言 10:24 - Japanese: 聖書　口語訳

²⁴ 悪しき者の恐れることは自分に来り、 正しい者の願うことは与えられる。

Colloquial Japanese (1955)

²⁴ 悪しき者の恐れることは自分に来り、正しい者の願うことは与えられる。

リビングバイブル

²⁴ 悪人が恐れることはすべてそのとおり起こり、 正しい人が望むことはみな、 そのとおりかなえられます。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁴ 神に逆らう者は危惧する事に襲われる。 神に従う人の願いはかなえられる。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁴ 悪者には彼らが一番恐れていることが降りかかり 正しい者には彼らが待ち望む願いが叶う。

聖書 口語訳

²⁴ 悪しき者の恐れることは自分に来り、正しい者の願うことは与えられる。

箴言 10:24 相互参照

ヨブ記 15:21

その耳には恐ろしい音が聞え、 繁栄の時にも滅ぼす者が彼に臨む。

ヨブ記 3:25

わたしの恐れるものが、わたしに臨み、 わたしの恐れおののくものが、わが身に及ぶ。

詩篇 145:19

主はおのれを恐れる者の願いを満たし、 またその叫びを聞いてこれを救われます。

詩篇 21:2

あなたは彼の心の願いをゆるし、 そのくちびるの求めをいなまれなかった。〔セラ

詩篇 37:4

主によって喜びをなせ。 主はあなたの心の願いをかなえられる。

箴言 1:26

わたしもまた、あなたがたが災にあう時に、笑い、 あなたがたが恐慌にあう時、あざけるであろう。

箴言 1:27

これは恐慌が、あらしのようにあなたがたに臨み、 災が、つむじ風のように臨み、 悩みと悲しみとが、あなたがたに臨む時である。

箴言 15:8

悪しき者の供え物は主に憎まれ、 正しい者の祈は彼に喜ばれる。

イザヤ書 66:4

わたしもまた彼らのために悩みを選び、 彼らの恐れるところのものを彼らに臨ませる。 これは、わたしが呼んだときに答える者なく、 わたしが語ったときに聞くことをせず、 わたしの目に悪い事を行い、 わたしの好まなかった事を選んだからである」。

エゼキエル書 11:8

あなたがたはつるぎを恐れた。わたしはあなたがたにつるぎを臨ませると、主は言われる。

ダニエル書 4:28

この事は皆ネブカデネザル王に臨んだ。

マタイによる福音書 5:6

義に飢えかわいている人たちは、さいわいである、 彼らは飽き足りるようになるであろう。

ヨハネによる福音書 14:18

わたしはあなたがたを捨てて孤児とはしない。あなたがたのところに帰って来る。

ヨハネによる福音書 16:24

今までは、あなたがたはわたしの名によって求めたことはなかった。求めなさい、そうすれば、与えられるであろう。そして、あなたがたの喜びが満ちあふれるであろう。

ヘブル人への手紙 10:27

ただ、さばきと、逆らう者たちを焼きつくす激しい火とを、恐れつつ待つことだけがある。